Filter Results

Surah
Hasil: ( 1 Ke 8 Dari 8 ) (0,021 Kedua)
#1   Al-Baqarah :260 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et quand Abraham dit: «Seigneur! Montre-moi comment Tu ressuscites les morts», Allah dit: «Ne crois-tu pas encore?» «Si! dit Abraham; mais que mon cœur soit rassuré». «Prends donc, dit Allah, quatre oiseaux, apprivoise-les (et coupe-les) puis, sur des monts séparés, mets-en un fragment ensuite appelle-les: ils viendront à toi en toute hâte. Et sache qu'Allah est Puissant et sage.» ]

[ وإذ قال إبراهيم رب أرني كيف تحيي الموتى قال أولم تؤمن قال بلى ولكن ليطمئن قلبي قال فخذ أربعة من الطير فصرهن إليك ثم اجعل على كل جبل منهن جزءا ثم ادعهن يأتينك سعيا واعلم أن الله عزيز حكيم ] — البقرة 260

Filter: Ayat 267 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-An'am :158 — French , Muhammad Hamidullah
[ Qu'attendent-ils? Que les Anges leur viennent? Que vienne ton Seigneur? Ou que viennent certains signes de ton Seigneur? Le jour où certains signes de ton Seigneur viendront, la foi en Lui ne profitera à aucune âme qui n'avait pas cru auparavant ou qui n'avait acquis aucun mérite de sa croyance. Dis: «Attendez!» Nous attendons, Nous aussi. ]

[ هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض آيات ربك يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا قل انتظروا إنا منتظرون ] — الأنعام 158

Filter: Ayat 947 Muhammad Hamidullah French
#3   An-Naml :87 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et le jour où l'on soufflera dans la Trompe, tous ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont dans la terre seront effrayés, - sauf ceux qu'Allah a voulu [préserver]! - Et tous viendront à Lui en s'humiliant. ]

[ ويوم ينفخ في الصور ففزع من في السماوات ومن في الأرض إلا من شاء الله وكل أتوه داخرين ] — النمل 87

Filter: Ayat 3246 Muhammad Hamidullah French
#4   An-Nisa' :62 — French , Muhammad Hamidullah
[ Comment (agiront-ils) quand un malheur les atteindra, à cause de ce qu'ils ont préparé de leurs propres mains? Puis ils viendront alors près de toi, jurant par Allah: «Nous n'avons voulu que le bien et la réconciliation». ]

[ فكيف إذا أصابتهم مصيبة بما قدمت أيديهم ثم جاءوك يحلفون بالله إن أردنا إلا إحسانا وتوفيقا ] — النساء 62

Filter: Ayat 555 Muhammad Hamidullah French
#5   Al-Hajj :27 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et fais aux gens une annonce pour le Hajj. Ils viendront vers toi, à pied, et aussi sur toute monture, venant de tout chemin éloigné, ]

[ وأذن في الناس بالحج يأتوك رجالا وعلى كل ضامر يأتين من كل فج عميق ] — الحج 27

Filter: Ayat 2622 Muhammad Hamidullah French
#6   Yusuf :48 — French , Muhammad Hamidullah
[ Viendront ensuite sept années de disette qui consommeront tout ce que vous aurez amassé pour elles sauf le peu que vous aurez réservé [comme semence]. ]

[ ثم يأتي من بعد ذلك سبع شداد يأكلن ما قدمتم لهن إلا قليلا مما تحصنون ] — يوسف 48

Filter: Ayat 1644 Muhammad Hamidullah French
#7   Maryam :38 — French , Muhammad Hamidullah
[ Comme ils entendront et verront bien le jour où ils viendront à Nous! Mais aujourd'hui, les injustes sont dans un égarement évident. ]

[ أسمع بهم وأبصر يوم يأتوننا لكن الظالمون اليوم في ضلال مبين ] — مريم 38

Filter: Ayat 2288 Muhammad Hamidullah French
#8   Al-Muminoon :40 — French , Muhammad Hamidullah
[ [Allah] dit: «Oui, bientôt ils en viendront aux regrets». ]

[ قال عما قليل ليصبحن نادمين ] — المؤمنون 40

Filter: Ayat 2713 Muhammad Hamidullah French