wrongdoers - Recherche dans les traduction du Coran

Résultats: ( 1 vers 3 de 3 ) (0,024 secondes)

#1 Yusuf :75 — English , Mohammad Habib Shakir

[ They said: The requital of this is that the person in whose bag it is found shall himself be (held for) the satisfaction thereof; thus do we punish the wrongdoers. ]

[ قالوا جزاؤه من وجد في رحله فهو جزاؤه كذلك نجزي الظالمين ] — يوسف 75

#2 Al-Qasas :8 — English , Mohammad Habib Shakir

[ And Firon's family took him up that he might be an enemy and a grief for them; surely Firon and Haman and their hosts were wrongdoers. ]

[ فالتقطه آل فرعون ليكون لهم عدوا وحزنا إن فرعون وهامان وجنودهما كانوا خاطئين ] — القصص 8

#3 Al-Haaqqa :37 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Which none but the wrongdoers eat. ]

[ لا يأكله إلا الخاطئون ] — الحاقة 37

Type	Examples (click to try)
Recherche exacte Find ayahs containing this exact word	رب	فأسقيناكموه
Recherche de phrase Wrap words in double quotes to find exact phrases	"رب العالمين"	"رسول الله"
Relations logiques Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
Caractères génériques `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
Champs Limit search to a specific field, e.g. `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
Intervalles Search within a numeric range using `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Propriétés du mot Filter by root and part-of-speech using `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
Dérivations `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
Translitération de Buckwalter Type Arabic using Latin letters with Buckwalter encoding	qawol	Allah

Type	Examples (click to try)
Recherche exacte Find translations containing this word	god	time
Recherche de phrase Wrap in double quotes for exact phrase matching	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
Relations logiques Use `AND` / `OR` keywords	prayer AND charity	prayer OR charity
Caractères génériques `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
Champs Filter by language or author using `field:value`	lang:en	author:Shakir