Filter Results

Surah
Langue
Résultats: ( 1 vers 4 de 4 ) (0,024 secondes)
#1   Al-An'am :70 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und verlaßt jene, die mit ihrem Glauben ein Spiel treiben und ihn als Zerstreuung betrachten, und die vom irdischen Leben betört sind. Und ermahne sie hierdurch, auf daß nicht eine Seele der Verdammnis für das anheimfalle, was sie begangen hat. Keinen Helfer noch Fürsprecher soll sie haben außer Allah; auch wenn sie jegliches Lösegeld bietet, wird es von ihr nicht angenommen. Das sind diejenigen, die für ihre eigenen Taten dem Verderben preisgegeben werden. Ein Trunk siedenden Wassers wird ihr Anteil sein sowie eine schmerzliche Strafe, weil sie ungläubig waren. ]

[ وذر الذين اتخذوا دينهم لعبا ولهوا وغرتهم الحياة الدنيا وذكر به أن تبسل نفس بما كسبت ليس لها من دون الله ولي ولا شفيع وإن تعدل كل عدل لا يؤخذ منها أولئك الذين أبسلوا بما كسبوا لهم شراب من حميم وعذاب أليم بما كانوا يكفرون ] — الأنعام 70

Filtre: Ayah 859 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Yunus :4 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Zu Ihm werdet ihr alle heimkehren; (dies ist) die Verheißung Allahs in Wahrheit. Er bringt die Schöpfung hervor; dann läßt Er sie wiederholen, auf daß Er jene, die glauben und gute Werke tun, nach Billigkeit belohne; denen aber, die ungläubig sind, wird ein Trunk siedenden Wassers zuteil werden und schmerzliche Strafe, weil sie ungläubig waren. ]

[ إليه مرجعكم جميعا وعد الله حقا إنه يبدأ الخلق ثم يعيده ليجزي الذين آمنوا وعملوا الصالحات بالقسط والذين كفروا لهم شراب من حميم وعذاب أليم بما كانوا يكفرون ] — يونس 4

Filtre: Ayah 1368 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   Maryam :23 — English , Mohammad Habib Shakir
[ And the throes (of childbirth) compelled her to betake herself to the trunk of a palm tree. She said: Oh, would that I had died before this, and had been a thing quite forgotten! ]

[ فأجاءها المخاض إلى جذع النخلة قالت يا ليتني مت قبل هذا وكنت نسيا منسيا ] — مريم 23

Filtre: Ayah 2273 Mohammad Habib Shakir English
#4   Maryam :25 — English , Mohammad Habib Shakir
[ And shake towards you the trunk of the palmtree, it will drop on you fresh ripe dates: ]

[ وهزي إليك بجذع النخلة تساقط عليك رطبا جنيا ] — مريم 25

Filtre: Ayah 2275 Mohammad Habib Shakir English