Temps d'exécution (0,00358 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 5
  • de 5
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Hadid 20 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Know that this world's life is only sport and play and gaiety and boasting among yourselves, and a vying in the multiplication of wealth and children, like the rain, whose causing the vegetation to grow, pleases the husbandmen, then it withers away so that you will see it become yellow, then it becomes dried up and broken down; and in the hereafter is a severe chastisement and (also) forgiveness from Allah and (His) pleasure; and this world's life is naught but means of deception. ] - Interprétation de ( Al-Hadid 20 )

[ اعلموا أنما الحياة الدنيا لعب ولهو وزينة وتفاخر بينكم وتكاثر في الأموال والأولاد كمثل غيث أعجب الكفار نباته ثم يهيج فتراه مصفرا ثم يكون حطاما وفي الآخرة عذاب شديد ومغفرة من الله ورضوان وما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور ] - الحديد 20

Concernant la traduction Ayah | 5095 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#2

Interprétation de ( Al-Anfal 42 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ When you were on the nearer side (of the valley) and they were on the farthest side, while the caravan was in a lower place than you; and if you had mutually made an appointment, you would certainly have broken away from the appointment, but-- in order that Allah might bring about a matter which was to be done, that he who would perish might perish by clear proof, and he who would live might live by clear proof; and most surely Allah is Hearing, Knowing; ] - Interprétation de ( Al-Anfal 42 )

[ إذ أنتم بالعدوة الدنيا وهم بالعدوة القصوى والركب أسفل منكم ولو تواعدتم لاختلفتم في الميعاد ولكن ليقضي الله أمرا كان مفعولا ليهلك من هلك عن بينة ويحيى من حي عن بينة وإن الله لسميع عليم ] - الأنفال 42

Concernant la traduction Ayah | 1202 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#3

Interprétation de ( Az-Zumar 21 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Do you not see that Allah sends down water from the cloud, then makes it go along in the earth in springs, then brings forth therewith herbage of various colors, then it withers so that you see it becoming yellow, then He makes it a thing crushed and broken into pieces? Most surely there is a reminder in this for the men of understanding. ] - Interprétation de ( Az-Zumar 21 )

[ ألم تر أن الله أنزل من السماء ماء فسلكه ينابيع في الأرض ثم يخرج به زرعا مختلفا ألوانه ثم يهيج فتراه مصفرا ثم يجعله حطاما إن في ذلك لذكرى لأولي الألباب ] - الزمر 21

Concernant la traduction Ayah | 4079 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#4

Interprétation de ( Al-Kahf 45 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And set forth to them parable of the life of this world: like water which We send down from the cloud so the herbage of the earth becomes tangled on account of it, then it becomes dry broken into pieces which the winds scatter; and Allah is the holder of power over all things. ] - Interprétation de ( Al-Kahf 45 )

[ واضرب لهم مثل الحياة الدنيا كماء أنزلناه من السماء فاختلط به نبات الأرض فأصبح هشيما تذروه الرياح وكان الله على كل شيء مقتدرا ] - الكهف 45

Concernant la traduction Ayah | 2185 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#5

Interprétation de ( Al-Waqi'a 65 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ If We pleased, We should have certainly made it broken down into pieces, then would you begin to lament: ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 65 )

[ لو نشاء لجعلناه حطاما فظلتم تفكهون ] - الواقعة 65

Concernant la traduction Ayah | 5044 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English