Filter Results

Surah
Resultado: ( 1 para 4 de 4 ) (0,024 segundos)
#1   Yusuf :36 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und mit ihm kamen zwei junge Männer ins Gefängnis. Der eine von ihnen sagte: "Ich sah mich Wein auspressen." Und der andere sagte: "Ich sah mich auf meinem Kopf Brot tragen, von dem die Vögel fraßen. Verkünde uns die Deutung hiervon; denn wir sehen, daß du einer der Rechtschaffenen bist." ]

[ ودخل معه السجن فتيان قال أحدهما إني أراني أعصر خمرا وقال الآخر إني أراني أحمل فوق رأسي خبزا تأكل الطير منه نبئنا بتأويله إنا نراك من المحسنين ] — يوسف 36

Filtro: Aya 1632 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Yunus :83 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und niemand bekannte sich zu Moses, bis auf einige junge Menschen aus seinem Volk - voller Furcht vor Pharao und seinen Vornehmen, er (Pharao) würde sie verfolgen. Und in der Tat war Pharao ein Tyrann im Land, und wahrlich, er war einer der Maßlosen. ]

[ فما آمن لموسى إلا ذرية من قومه على خوف من فرعون وملئهم أن يفتنهم وإن فرعون لعال في الأرض وإنه لمن المسرفين ] — يونس 83

Filtro: Aya 1447 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   Al-Kahf :13 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Wir wollen dir ihre Geschichte wahrheitsgemäß berichten: Sie waren junge Männer, die an ihren Herrn glaubten, und Wir ließen ihnen zunehmend Rechtleitung zukommen. ]

[ نحن نقص عليك نبأهم بالحق إنهم فتية آمنوا بربهم وزدناهم هدى ] — الكهف 13

Filtro: Aya 2153 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   Al-Insan :19 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und es werden sie dort ewig junge Knaben bedienen. Wenn du sie siehst, hältst du sie für verstreute Perlen. ]

[ ويطوف عليهم ولدان مخلدون إذا رأيتهم حسبتهم لؤلؤا منثورا ] — الإنسان 19

Filtro: Aya 5610 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German