Filter Results

Surah
Resultado: ( 1 para 7 de 7 ) (0,021 segundos)
#1   Ar-Ra'd :36 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et ceux à qui Nous avons déjà donné le Livre se réjouissent de ce qu'on a fait descendre vers toi. Tandis que certaines factions en rejettent une partie. Dis: «Il m'a seulement été commandé d'adorer Allah et de ne rien Lui associer. C'est à Lui que j'appelle [les gens], Et c'est vers Lui que sera mon retour». ]

[ والذين آتيناهم الكتاب يفرحون بما أنزل إليك ومن الأحزاب من ينكر بعضه قل إنما أمرت أن أعبد الله ولا أشرك به إليه أدعو وإليه مآب ] — الرعد 36

Filtro: Aya 1743 Muhammad Hamidullah French
#2   Al-Muminoon :91 — French , Muhammad Hamidullah
[ Allah ne S'est point attribué d'enfant et il n'existe point de divinité avec Lui; sinon, chaque divinité s'en irait avec ce qu'elle a créé, et certaines seraient supérieures aux autres. (Gloire et pureté) à Allah! Il est Supérieur à tout ce qu'ils décrivent. ]

[ ما اتخذ الله من ولد وما كان معه من إله إذا لذهب كل إله بما خلق ولعلا بعضهم على بعض سبحان الله عما يصفون ] — المؤمنون 91

Filtro: Aya 2764 Muhammad Hamidullah French
#3   Al-Israa :1 — French , Muhammad Hamidullah
[ Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur [Muhammad], de la Mosquée Al-Harâm à la Mosquée Al-Aqsâ dont Nous avons béni l'alentour, afin de lui faire voir certaines de Nos merveilles. C'est Lui, vraiment, qui est l'Audient, le Clairvoyant. ]

[ سبحان الذي أسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى الذي باركنا حوله لنريه من آياتنا إنه هو السميع البصير ] — الإسراء 1

Filtro: Aya 2030 Muhammad Hamidullah French
#4   Al-A'raf :101 — French , Muhammad Hamidullah
[ Voilà les cités dont Nous te racontons certaines de leurs nouvelles. [A ceux-là,] en vérité, leurs messagers leur avaient apporté les preuves, mais ils n'étaient pas prêts à accepter ce qu'auparavant ils avaient traité de mensonge. C'est ainsi qu'Allah scelle les cœurs des mécréants. ]

[ تلك القرى نقص عليك من أنبائها ولقد جاءتهم رسلهم بالبينات فما كانوا ليؤمنوا بما كذبوا من قبل كذلك يطبع الله على قلوب الكافرين ] — الأعراف 101

Filtro: Aya 1055 Muhammad Hamidullah French
#5   Muhammad :26 — French , Muhammad Hamidullah
[ C'est parce qu'ils ont dit à ceux qui ont de la répulsion pour la révélation d'Allah: «Nous allons vous obéir dans certaines choses». Allah cependant connaît ce qu'ils cachent. ]

[ ذلك بأنهم قالوا للذين كرهوا ما نزل الله سنطيعكم في بعض الأمر والله يعلم إسرارهم ] — محمد 26

Filtro: Aya 4571 Muhammad Hamidullah French
#6   Hud :114 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et accomplis la Salât aux deux extrémités du jour et à certaines heures de la nuit. Les bonnes œuvres dissipent les mauvaises. Cela est une exhortation pour ceux qui réfléchissent. ]

[ وأقم الصلاة طرفي النهار وزلفا من الليل إن الحسنات يذهبن السيئات ذلك ذكرى للذاكرين ] — هود 114

Filtro: Aya 1587 Muhammad Hamidullah French
#7   An-Najm :18 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il a bien vu certaines des grandes merveilles de son Seigneur. ]

[ لقد رأى من آيات ربه الكبرى ] — النجم 18

Filtro: Aya 4802 Muhammad Hamidullah French