Filter Results

Surah
Results: ( 1 to 7 of 7 ) (0.022 seconds)
#1   Al-Ahqaf :26 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und Wir hatten ihnen Gewalt über das gegeben, worüber Wir euch keine gegeben haben; und Wir hatten ihnen Ohren und Augen und Herzen gegeben. Aber weder ihre Ohren noch ihre Augen noch ihre Herzen nützten ihnen im geringsten (etwas), da sie die Zeichen Allahs leugneten; und sie wurden von dem erfaßt, worüber sie zu spotten pflegten. ]

[ ولقد مكناهم فيما إن مكناكم فيه وجعلنا لهم سمعا وأبصارا وأفئدة فما أغنى عنهم سمعهم ولا أبصارهم ولا أفئدتهم من شيء إذ كانوا يجحدون بآيات الله وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون ] — الأحقاف 26

Filter: Aya 4536 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#2   Ghafir :83 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und als ihre Gesandten mit deutlichen Beweisen zu ihnen kamen, da frohlockten sie über das Wissen, das sie (selbst) besaßen. Und das, worüber sie zu spotten pflegten, umfing sie. ]

[ فلما جاءتهم رسلهم بالبينات فرحوا بما عندهم من العلم وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون ] — غافر 83

Filter: Aya 4216 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#3   Al-Hujurat :11 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ O ihr, die ihr glaubt! Laßt nicht eine Schar über die andere spotten, vielleicht sind diese besser als jene; noch (lasset) Frauen über (andere) Frauen (spotten), vielleicht sind diese besser als jene. Und verleumdet einander nicht und gebt einander keine Schimpfnamen. Schlimm ist die Bezeichnung der Sündhaftigkeit, nachdem man den Glauben (angenommen) hat, und jene die nicht umkehren - das sind die Ungerechten. ]

[ يا أيها الذين آمنوا لا يسخر قوم من قوم عسى أن يكونوا خيرا منهم ولا نساء من نساء عسى أن يكن خيرا منهن ولا تلمزوا أنفسكم ولا تنابزوا بالألقاب بئس الاسم الفسوق بعد الإيمان ومن لم يتب فأولئك هم الظالمون ] — الحجرات 11

Filter: Aya 4623 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#4   Az-Zumar :48 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und das Böse dessen, was sie gewirkt haben, wird ihnen deutlich werden, und es wird sie das umschließen, worüber sie zu spotten pflegten. ]

[ وبدا لهم سيئات ما كسبوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون ] — الزمر 48

Filter: Aya 4106 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#5   Ar-Rum :10 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und dann war das Ende derer, die selbes begingen, das schlimmste, daß sie die Zeichen Allahs verwarfen und über sie zu spotten pflegten. ]

[ ثم كان عاقبة الذين أساءوا السوأى أن كذبوا بآيات الله وكانوا بها يستهزئون ] — الروم 10

Filter: Aya 3419 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#6   Al-Jathiya :33 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Und die bösen Folgen ihres Tuns sind ihnen deutlich geworden; und es umschließt sie das, worüber sie zu spotten pflegten. ]

[ وبدا لهم سيئات ما عملوا وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون ] — الجاثية 33

Filter: Aya 4506 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German
#7   As-Saaffat :12 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul
[ Nein, du staunst, und sie spotten. ]

[ بل عجبت ويسخرون ] — الصافات 12

Filter: Aya 3800 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul German