hingestreckt - Quran Translation Search

Results: ( 1 to 3 of 3 ) (0.023 seconds)

#1 Hud :67 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ Da kam über diejenigen, die frevelten, der Schrei; und da lagen sie in ihren Häusern leblos hingestreckt ]

[ وأخذ الذين ظلموا الصيحة فأصبحوا في ديارهم جاثمين ] — هود 67

#2 Al-A'raf :91 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ Dann erfaßte sie das Beben; und am Morgen lagen sie in ihren Wohnungen auf dem Boden hingestreckt. ]

[ فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين ] — الأعراف 91

#3 Al-A'raf :78 — German , Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

[ Da erfaßte sie das Beben; und am Morgen lagen sie in ihren Wohnungen auf dem Boden hingestreckt. ]

[ فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين ] — الأعراف 78

Type	Examples (click to try)
Exact search Find ayahs containing this exact word	رب	فأسقيناكموه
Phrase search Wrap words in double quotes to find exact phrases	"رب العالمين"	"رسول الله"
Logical relations Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
Wildcards `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
Fields Limit search to a specific field, e.g. `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
Intervals Search within a numeric range using `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Word properties Filter by root and part-of-speech using `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
Derivations `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
Buckwalter Transliteration Type Arabic using Latin letters with Buckwalter encoding	qawol	Allah

Type	Examples (click to try)
Exact search Find translations containing this word	god	time
Phrase search Wrap in double quotes for exact phrase matching	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
Logical relations Use `AND` / `OR` keywords	prayer AND charity	prayer OR charity
Wildcards `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
Fields Filter by language or author using `field:value`	lang:en	author:Shakir