Runtime (0.00342 seconds)
Results: ( 1 to 6 of 6 )
#1 Interpretation of ( Al-Baqarah 178) in English by Mohammad Habib Shakir - en
[ O you who believe! retaliation is prescribed for you in the matter of the slain, the free for the free, and the slave for the slave, and the female for the female, but if any remission is made to any one by his (aggrieved) brother, then prosecution (for the bloodwit) should be made according to usage, and payment should be made to him in a good manner; this is an alleviation from your Lord and a mercy; so whoever exceeds the limit after this he shall have a painful chastisement. ]

[ يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم القصاص في القتلى الحر بالحر والعبد بالعبد والأنثى بالأنثى فمن عفي له من أخيه شيء فاتباع بالمعروف وأداء إليه بإحسان ذلك تخفيف من ربكم ورحمة فمن اعتدى بعد ذلك فله عذاب أليم ] - البقرة 178

About translation Aya | 185 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#2 Interpretation of ( Al-Baqarah 233) in English by Mohammad Habib Shakir - en
[ And the mothers should suckle their children for two whole years for him who desires to make complete the time of suckling; and their maintenance and their clothing must be-- borne by the father according to usage; no soul shall have imposed upon it a duty but to the extent of its capacity; neither shall a mother be made to suffer harm on account of her child, nor a father on account of his child, and a similar duty (devolves) on the (father's) heir, but if both desire weaning by mutual consent and counsel, there is no blame on them, and if you wish to engage a wet-nurse for your children, there is no blame on you so long as you pay what you promised for according to usage; and be careful of (your duty to) Allah and know that Allah sees what you do. ]

[ والوالدات يرضعن أولادهن حولين كاملين لمن أراد أن يتم الرضاعة وعلى المولود له رزقهن وكسوتهن بالمعروف لا تكلف نفس إلا وسعها لا تضار والدة بولدها ولا مولود له بولده وعلى الوارث مثل ذلك فإن أرادا فصالا عن تراض منهما وتشاور فلا جناح عليهما وإن أردتم أن تسترضعوا أولادكم فلا جناح عليكم إذا سلمتم ما آتيتم بالمعروف واتقوا الله واعلموا أن الله بما تعملون بصير ] - البقرة 233

About translation Aya | 240 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#3 Interpretation of ( An-Nisa' 128) in English by Mohammad Habib Shakir - en
[ And if a woman fears ill usage or desertion on the part of her husband, there is no blame on them, if they effect a reconciliation between them, and reconciliation is better, and avarice has been made to be present in the (people's) minds; and if you do good (to others) and guard (against evil), then surely Allah is aware of what you do. ]

[ وإن امرأة خافت من بعلها نشوزا أو إعراضا فلا جناح عليهما أن يصلحا بينهما صلحا والصلح خير وأحضرت الأنفس الشح وإن تحسنوا وتتقوا فإن الله كان بما تعملون خبيرا ] - النساء 128

About translation Aya | 621 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#4 Interpretation of ( Al-Baqarah 236) in English by Mohammad Habib Shakir - en
[ There is no blame on you if you divorce women when you have not touched them or appointed for them a portion, and make provision for them, the wealthy according to his means and the straitened in circumstances according to his means, a provision according to usage; (this is) a duty on the doers of good (to others). ]

[ لا جناح عليكم إن طلقتم النساء ما لم تمسوهن أو تفرضوا لهن فريضة ومتعوهن على الموسع قدره وعلى المقتر قدره متاعا بالمعروف حقا على المحسنين ] - البقرة 236

About translation Aya | 243 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#5 Interpretation of ( Al-Baqarah 180) in English by Mohammad Habib Shakir - en
[ Bequest is prescribed for you when death approaches one of you, if he leaves behind wealth for parents and near relatives, according to usage, a duty (incumbent) upon those who guard (against evil). ]

[ كتب عليكم إذا حضر أحدكم الموت إن ترك خيرا الوصية للوالدين والأقربين بالمعروف حقا على المتقين ] - البقرة 180

About translation Aya | 187 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#6 Interpretation of ( Al-Baqarah 241) in English by Mohammad Habib Shakir - en
[ And for the divorced women (too) provision (must be made) according to usage; (this is) a duty on those who guard (against evil). ]

[ وللمطلقات متاع بالمعروف حقا على المتقين ] - البقرة 241

About translation Aya | 248 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English