Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 6 من 6 ) (0,024 ثانية)
#1   الأعراف :12 — French , Muhammad Hamidullah
[ [Allah] dit: «Qu'est-ce qui t'empêche de te prosterner quand Je te l'ai commandé?» Il répondit: «Je suis meilleur que lui: Tu m'as créé de feu, alors que Tu l'as créé d'argile». ]

[ قال ما منعك ألا تسجد إذ أمرتك قال أنا خير منه خلقتني من نار وخلقته من طين ] — الأعراف 12

فلترة: الآية 966 Muhammad Hamidullah French
#2   الفرقان :60 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et quand on leur dit: «Prosternez-vous devant le Tout Miséricordieux», ils disent: «Qu'est-ce donc que le Tout Miséricordieux? Allons-nous nous prosterner devant ce que tu nous commandes?» - Et cela accroît leur répulsion. ]

[ وإذا قيل لهم اسجدوا للرحمن قالوا وما الرحمن أنسجد لما تأمرنا وزادهم نفورا ] — الفرقان 60

فلترة: الآية 2915 Muhammad Hamidullah French
#3   ص :75 — French , Muhammad Hamidullah
[ (Allah) lui dit: «O Iblîs, qui t'a empêché de te prosterner devant ce que J'ai créé de Mes mains? T'enfles-tu d'orgueil ou te considères-tu parmi les hauts placés?» ]

[ قال يا إبليس ما منعك أن تسجد لما خلقت بيدي أستكبرت أم كنت من العالين ] — ص 75

فلترة: الآية 4045 Muhammad Hamidullah French
#4   البقرة :34 — French , Muhammad Hamidullah
[ Et lorsque Nous demandâmes aux Anges de se prosterner devant Adam, ils se prosternèrent à l'exception d'Iblis qui refusa, s'enfla d'orgueil et fut parmi les infidèles. ]

[ وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس أبى واستكبر وكان من الكافرين ] — البقرة 34

فلترة: الآية 41 Muhammad Hamidullah French
#5   الحجر :33 — French , Muhammad Hamidullah
[ Il dit: «Je ne puis me prosterner devant un homme que Tu as créé d'argile crissante, extraite d'une boue malléable». ]

[ قال لم أكن لأسجد لبشر خلقته من صلصال من حمإ مسنون ] — الحجر 33

فلترة: الآية 1835 Muhammad Hamidullah French
#6   الإنشقاق :21 — French , Muhammad Hamidullah
[ et à ne pas se prosterner quand le Coran leur est lu? ]

[ وإذا قرئ عليهم القرآن لا يسجدون ] — الإنشقاق 21

فلترة: الآية 5905 Muhammad Hamidullah French