mock - بحث في ترجمات معاني القرآن

#1 البقرة :212 — English , Mohammad Habib Shakir

[ The life of this world is made to seem fair to those who disbelieve, and they mock those who believe, and those who guard (against evil) shall be above them on the day of resurrection; and Allah gives means of subsistence to whom he pleases without measure. ]

[ زين للذين كفروا الحياة الدنيا ويسخرون من الذين آمنوا والذين اتقوا فوقهم يوم القيامة والله يرزق من يشاء بغير حساب ] — البقرة 212

#2 غافر :83 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Then when their apostles came to them with clear arguments, they exulted in what they had with them of knowledge, and there beset them that which they used to mock. ]

[ فلما جاءتهم رسلهم بالبينات فرحوا بما عندهم من العلم وحاق بهم ما كانوا به يستهزئون ] — غافر 83

#3 الروم :10 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Then evil was the end of those who did evil, because they | rejected the communications of Allah and used to mock them. ]

[ ثم كان عاقبة الذين أساءوا السوأى أن كذبوا بآيات الله وكانوا بها يستهزئون ] — الروم 10

#4 الشعراء :6 — English , Mohammad Habib Shakir

[ So they have indeed rejected (the truth), therefore the news of that which they mock shall soon come to them. ]

[ فقد كذبوا فسيأتيهم أنباء ما كانوا به يستهزئون ] — الشعراء 6

#5 يس :30 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Alas for the servants! there comes not to them an apostle but they mock at him. ]

[ يا حسرة على العباد ما يأتيهم من رسول إلا كانوا به يستهزئون ] — يس 30

#6 الصافات :12 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Nay! you wonder while they mock, ]

[ بل عجبت ويسخرون ] — الصافات 12

بحث مطابق	رب	فأسقيناكموه
البحث بالجملة	"رب العالمين"	"رسول الله"
العلاقات المنطقية	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
الجوكرز	نبي	نعم؟
حقول	سورة:يس	سجدة:نعم
المجالات	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
خصائص الكلمة	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
المشتقات	>>ملك	>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)	qawol	Allah