Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 8 من 8 ) (0,031 ثانية)
#1   مريم :38 — French , Muhammad Hamidullah
[ Comme ils entendront et verront bien le jour où ils viendront à Nous! Mais aujourd'hui, les injustes sont dans un égarement évident. ]

[ أسمع بهم وأبصر يوم يأتوننا لكن الظالمون اليوم في ضلال مبين ] — مريم 38

مرشّح: الآية 2288 Muhammad Hamidullah French
#2   ق :42 — French , Muhammad Hamidullah
[ le jour où ils entendront en toute vérité le Cri. Voilà le Jour de la Résurrection. ]

[ يوم يسمعون الصيحة بالحق ذلك يوم الخروج ] — ق 42

مرشّح: الآية 4672 Muhammad Hamidullah French
#3   الأنبياء :102 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ils n'entendront pas son sifflement et jouiront éternellement de ce que leurs âmes désirent. ]

[ لا يسمعون حسيسها وهم في ما اشتهت أنفسهم خالدون ] — الأنبياء 102

مرشّح: الآية 2585 Muhammad Hamidullah French
#4   الملك :7 — French , Muhammad Hamidullah
[ Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne. ]

[ إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا وهي تفور ] — الملك 7

مرشّح: الآية 5248 Muhammad Hamidullah French
#5   الفرقان :12 — French , Muhammad Hamidullah
[ Lorsque de loin elle les voit, ils entendront sa fureur et ses pétillements. ]

[ إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظا وزفيرا ] — الفرقان 12

مرشّح: الآية 2867 Muhammad Hamidullah French
#6   الأنبياء :100 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ils y pousseront des gémissements, et n'y entendront rien. ]

[ لهم فيها زفير وهم فيها لا يسمعون ] — الأنبياء 100

مرشّح: الآية 2583 Muhammad Hamidullah French
#7   النبأ :35 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ils n'y entendront ni futilités ni mensonges. ]

[ لا يسمعون فيها لغوا ولا كذابا ] — النبأ 35

مرشّح: الآية 5707 Muhammad Hamidullah French
#8   الواقعة :25 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ils n'y entendront ni futilité ni blasphème; ]

[ لا يسمعون فيها لغوا ولا تأثيما ] — الواقعة 25

مرشّح: الآية 5004 Muhammad Hamidullah French