Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 20 من 35 ) (0,024 ثانية)
#1   يوسف :100 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na akawapandisha wazazi wake kwenye kiti cha enzi. Na wote wakaporomoka kumsujudia. Na akasema: Ewe baba yangu! Hii ndiyo tafsiri ya ile ndoto yangu ya zamani. Na Mwenyezi Mungu ameijaalia iwe kweli. Na Mwenyezi Mungu amenifanyia wema kunitoa gerezani, na kukuleteni kutoka jangwani baada ya Shet'ani kuchochea baina yangu na ndugu zangu. Hakika Mola wangu Mlezi ni Mpole kwa alitakalo. Bila ya shaka Yeye ni Mjuzi Mwenye hikima. ]

[ ورفع أبويه على العرش وخروا له سجدا وقال يا أبت هذا تأويل رؤياي من قبل قد جعلها ربي حقا وقد أحسن بي إذ أخرجني من السجن وجاء بكم من البدو من بعد أن نزغ الشيطان بيني وبين إخوتي إن ربي لطيف لما يشاء إنه هو العليم الحكيم ] — يوسف 100

فلترة: الآية 1696 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#2   الأعراف :43 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na tutaondoa chuki vifuani mwao, na mbele yao iwe inapita mito. Na watasema: Alhamdulillah! Kuhimidiwa ni kwa Mwenyezi Mungu, ambaye aliye tuhidi kufikia haya. Wala hatukuwa wenye kuhidika wenyewe ingeli kuwa Mwenyezi Mungu hakutuhidi. Hakika Mitume wa Mola wetu Mlezi walileta Haki. Na watanadiwa kwamba: Hiyo ndiyo Pepo mliyo rithishwa kwa sababu ya mliyo kuwa mkiyafanya. ]

[ ونزعنا ما في صدورهم من غل تجري من تحتهم الأنهار وقالوا الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله لقد جاءت رسل ربنا بالحق ونودوا أن تلكم الجنة أورثتموها بما كنتم تعملون ] — الأعراف 43

فلترة: الآية 997 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#3   البقرة :125 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na kumbukeni tulipo ifanya ile Nyumba (ya Alkaaba) iwe pahala pa kukusanyikia watu na pahala pa amani. Na alipo kuwa akisimama Ibrahim pafanyeni pawe pa kusalia. Na tuliagana na Ibrahim na Ismail: Itakaseni Nyumba yangu kwa ajili ya wanao izunguka kwa kut'ufu na wanao jitenga huko kwa ibada, na wanao inama na kusujudu. ]

[ وإذ جعلنا البيت مثابة للناس وأمنا واتخذوا من مقام إبراهيم مصلى وعهدنا إلى إبراهيم وإسماعيل أن طهرا بيتي للطائفين والعاكفين والركع السجود ] — البقرة 125

فلترة: الآية 132 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#4   الأنعام :54 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na wanapo kujia wanao ziamini Ishara zetu waambie: Assalamu alaikum! Amani iwe juu yenu! Mola wenu Mlezi amejilazimisha rehema, ya kwamba atakaye fanya uovu miongoni mwenu kwa ujinga, kisha akatubu baada yake na akatengenea, basi hakika Yeye ni Mwenye maghfira na Mwenye kurehemu. ]

[ وإذا جاءك الذين يؤمنون بآياتنا فقل سلام عليكم كتب ربكم على نفسه الرحمة أنه من عمل منكم سوءا بجهالة ثم تاب من بعده وأصلح فأنه غفور رحيم ] — الأنعام 54

فلترة: الآية 843 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#5   الحج :30 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Ndio hivyo iwe! Na anaye vitukuza vitakatifu vya Mwenyezi Mungu basi hayo ndiyo kheri yake mbele ya Mola wake Mlezi. Na mmehalalishiwa nyama hoa ila wale mlio somewa. Basi jiepusheni na uchafu wa masanamu, na jiepusheni na usemi wa uwongo. ]

[ ذلك ومن يعظم حرمات الله فهو خير له عند ربه وأحلت لكم الأنعام إلا ما يتلى عليكم فاجتنبوا الرجس من الأوثان واجتنبوا قول الزور ] — الحج 30

فلترة: الآية 2625 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#6   الزمر :73 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na walio mcha Mola wao Mlezi wataongozwa kuendea Peponi kwa makundi, mpaka watakapo fikilia, nayo milango yake imekwisha funguliwa. Walinzi wake watawaambia: Salaam Alaikum, Amani iwe juu yenu! Mmet'ahirika. Basi ingieni humu mkae milele. ]

[ وسيق الذين اتقوا ربهم إلى الجنة زمرا حتى إذا جاءوها وفتحت أبوابها وقال لهم خزنتها سلام عليكم طبتم فادخلوها خالدين ] — الزمر 73

فلترة: الآية 4131 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#7   الأنفال :39 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na piganeni nao mpaka isiwepo fitna na mateso, na Dini yote iwe kwa ajili ya Mwenyezi Mungu. Lakini wakiacha, basi hakika Mwenyezi Mungu anayaona wanayo yatenda. ]

[ وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين كله لله فإن انتهوا فإن الله بما يعملون بصير ] — الأنفال 39

فلترة: الآية 1199 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#8   البقرة :210 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Je wanangoja mpaka Mwenyezi Mungu awajie katika vivuli vya mawingu pamoja na Malaika, na hukumu iwe imekwisha tolewa? Na kwa Mwenyezi Mungu ndio hurejeshwa mashauri yote. ]

[ هل ينظرون إلا أن يأتيهم الله في ظلل من الغمام والملائكة وقضي الأمر وإلى الله ترجع الأمور ] — البقرة 210

فلترة: الآية 217 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#9   الكهف :102 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Je, wanadhani walio kufuru ndio wawafanye waja wangu ndio walinzi wao badala yangu Mimi? Hakika Sisi tumeiandaa Jahannamu iwe ndipo mahala pa kuteremkia makafiri. ]

[ أفحسب الذين كفروا أن يتخذوا عبادي من دوني أولياء إنا أعتدنا جهنم للكافرين نزلا ] — الكهف 102

فلترة: الآية 2242 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#10   ص :43 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na tukampa ahali zake na wengine kama wao pamoja nao, kuwa ni rehema itokayo kwetu, na iwe kumbusho kwa watu wenye akili. ]

[ ووهبنا له أهله ومثلهم معهم رحمة منا وذكرى لأولي الألباب ] — ص 43

فلترة: الآية 4013 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#11   النساء :29 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Enyi mlio amini! Msiliane mali yenu kwa dhulma, isipo kuwa iwe biashara kwa kuridhiana wenyewe. Wala msijiuwe. Hakika Mwenyezi Mungu ni Mwenye kuwarehemuni. ]

[ يا أيها الذين آمنوا لا تأكلوا أموالكم بينكم بالباطل إلا أن تكون تجارة عن تراض منكم ولا تقتلوا أنفسكم إن الله كان بكم رحيما ] — النساء 29

فلترة: الآية 522 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#12   البقرة :193 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na piganeni nao mpaka pasiwepo fitina, na Dini iwe ya Mwenyezi Mungu tu. Na kama wakiacha basi usiweko uadui ila kwa wenye kudhulumu. ]

[ وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين لله فإن انتهوا فلا عدوان إلا على الظالمين ] — البقرة 193

فلترة: الآية 200 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#13   ق :11 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Ili iwe ni riziki kwa waja wangu. Na tukaifufua kwa maji nchi iliyo kuwa imekufa. Kama hivyo ndivyo utakavyo kuwa ufufuaji. ]

[ رزقا للعباد وأحيينا به بلدة ميتا كذلك الخروج ] — ق 11

فلترة: الآية 4641 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#14   النور :9 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Na mara ya tano ya kwamba ghadhabu ya Mwenyezi Mungu iwe juu yake kama mumewe yu miongoni mwa wanao sema kweli. ]

[ والخامسة أن غضب الله عليها إن كان من الصادقين ] — النور 9

فلترة: الآية 2800 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#15   النحل :32 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Wale ambao Malaika huwafisha katika hali njema, wanawaambia: Amani iwe juu yenu! Ingieni Peponi kwa sababu ya yale mliyo kuwa mkiyatenda. ]

[ الذين تتوفاهم الملائكة طيبين يقولون سلام عليكم ادخلوا الجنة بما كنتم تعملون ] — النحل 32

فلترة: الآية 1933 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#16   الرعد :24 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ (Wakiwaambia) Assalamu Alaikum! Amani iwe juu yenu, kwa sababu ya mlivyo subiri! Basi ni mema mno malipo ya Nyumba ya Akhera. ]

[ سلام عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار ] — الرعد 24

فلترة: الآية 1731 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#17   مريم :47 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ (Ibrahim) akasema: Salamun a'laika! Amani iwe juu yako! Mimi nitakuombea msamaha kwa Mola wangu Mlezi. Hakika Yeye ananihurumia sana. ]

[ قال سلام عليك سأستغفر لك ربي إنه كان بي حفيا ] — مريم 47

فلترة: الآية 2297 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#18   النحل :31 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Bustani za milele wataziingia; iwe inapita kati yake mito. Humo watapata watakacho. Hivi ndivyo Mwenyezi Mungu awalipavyo wenye kumcha. ]

[ جنات عدن يدخلونها تجري من تحتها الأنهار لهم فيها ما يشاءون كذلك يجزي الله المتقين ] — النحل 31

فلترة: الآية 1932 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#19   إبراهيم :48 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Siku itapo geuzwa ardhi iwe ardhi nyengine, na mbingu pia. Nao watahudhuria mbele ya Mwenyezi Mungu Mmoja, Mwenye nguvu. ]

[ يوم تبدل الأرض غير الأرض والسماوات وبرزوا لله الواحد القهار ] — إبراهيم 48

فلترة: الآية 1798 Ali Muhsin Al-Barwani SW
#20   الفرقان :77 — SW , Ali Muhsin Al-Barwani
[ Sema: Mola wangu Mlezi asinge kujalini lau kuwa si kuomba kwenu. Lakini nyinyi mmemkadhibisha. Basi adhabu lazima iwe. ]

[ قل ما يعبأ بكم ربي لولا دعاؤكم فقد كذبتم فسوف يكون لزاما ] — الفرقان 77

فلترة: الآية 2932 Ali Muhsin Al-Barwani SW