Filter Results

Surah
Idioma
Resultados: ( 1 para 17 de 17 ) (0,045 segundos)
#1   Ibrahim :22 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Ketika Allah memutuskan hukum dengan memberikan nikmat kepada orang-orang Mukmin dan menyiksa orang-orang yang berbuat maksiat, Iblis mengatakan kepada pengikutnya, "Sesungguhnya Allah telah menjanjikan datangnya hari kebangkitan dan hari pembalasan dengan janji yang benar kemudian menepatinya. Sedang aku telah menjanjikan kepadamu bahwa hari kebangkitan dan hari pembalasan tidak akan datang, kemudian tidak kutepati. Sebetulnya dulu aku tidak mempunyai kekuatan untuk memaksamu agar mengikutiku, tetapi aku hanya menyerumu dengan godaan yang menyesatkan, kemudian kalian dengan cepat mengikutiku. Maka janganlah kalian menyalahkan diriku, tetapi salahkanlah diri kalian sendiri yang telah memenuhi seruanku. Hari ini aku tidak dapat menolong kalian dari azab, sebagaimana kalian juga tidak dapat menolongku. Saat ini aku tidak dapat membenarkan perbuatan kalian di dunia, yang telah mempertuhan diriku di samping Allah. Kalian menaatiku layaknya seorang hamba menaati Tuhannya. ]

[ وقال الشيطان لما قضي الأمر إن الله وعدكم وعد الحق ووعدتكم فأخلفتكم وما كان لي عليكم من سلطان إلا أن دعوتكم فاستجبتم لي فلا تلوموني ولوموا أنفسكم ما أنا بمصرخكم وما أنتم بمصرخي إني كفرت بما أشركتمون من قبل إن الظالمين لهم عذاب أليم ] — إبراهيم 22

Filtrar: versículo 1772 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#2   Hud :3 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Tunduklah kalian kepada Allah untuk memohon ampun dari segala dosa yang kalian lakukan. Lalu kembalilah kepada-Nya dengan melakukan ibadah dan amal saleh secara tulus dan ikhlas. Jika kalian melakukan hal itu, niscaya kalian akan mendapatkan curahan nikmat-nikmat yang baik di dunia ini, hingga tiba ajal kalian yang telah ditentukan. Sementara di akhirat kelak, Allah akan membalas setiap pelaku kebaikan dan keutamaan dengan pahala kebajikan dan keutamaannya. Tetapi, jika kalian tidak menghiraukan seruanku ini, berarti kalian telah siap untuk menerima azab. Sesungguhnya aku khawatir kalian akan mendapatkan azab di hari besar nanti, pada saat seluruh umat manusia dikumpulkan di hari yang sangat mengerikan itu. ]

[ وأن استغفروا ربكم ثم توبوا إليه يمتعكم متاعا حسنا إلى أجل مسمى ويؤت كل ذي فضل فضله وإن تولوا فإني أخاف عليكم عذاب يوم كبير ] — هود 3

Filtrar: versículo 1476 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#3   Hud :63 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Shâlih berkata, "Apa pendapat kalian jika aku jelas-jelas benar dalam seruanku dengan didukung bukti- bukti penguat dari Tuhanku, dan Dia telah memberikan kasih sayang kepadaku dan kalian berupa kenabian dan kerasulan, lalu bagaimana mungkin aku menyalahi dan melanggar perintah-Nya dengan tidak menyampaikan pesan-pesan-Nya karena memenuhi permintaan kalian? Siapa yang akan menolongku untuk menolak siksa Allah jika aku mendurhakai-Nya? Kalian tidak akan mampu menolongku dan menghindarkan siksa-Nya untukku. Kalian hanya akan menghilangkan rahmat-Nya dariku dan menambahkan kerugian untukku jika aku mengikuti kalian dan mendurhakai Tuhanku dan Tuhan kalian. ]

[ قال يا قوم أرأيتم إن كنت على بينة من ربي وآتاني منه رحمة فمن ينصرني من الله إن عصيته فما تزيدونني غير تخسير ] — هود 63

Filtrar: versículo 1536 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#4   Hud :57 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Kalau kalian menolak seruanku, maka sesungguhnya sikap kalian itu tidak akan merugikan aku. Akibat buruknya justru akan menimpa kalian. Aku sungguh telah menyampaikan pesan-pesan suci Tuhan kepada kalian. Tugasku hanyalah sekadar menyampaikan. Allah akan menghancurkan kalian dan mendatangkan kaum yang lain untuk mewarisi negeri dan harta kalian. Dengan sikap seperti itu kalian juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepada Tuhan. Sesungguhnya Tuhanku Mahakuasa dan Maha Mengetahui atas segala sesuatu. Tidak ada satu pun perbuatan kalian yang tak tampak oleh-Nya. Dan Dia tidak akan pernah lalai untuk menghukum kalian." ]

[ فإن تولوا فقد أبلغتكم ما أرسلت به إليكم ويستخلف ربي قوما غيركم ولا تضرونه شيئا إن ربي على كل شيء حفيظ ] — هود 57

Filtrar: versículo 1530 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#5   Nuh :22 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Nûh melanjutkan berkata, "Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah melanggar seruanku untuk beriman dan memohon ampunan. Orang-orang lemah dari mereka mengikuti orang-orang yang harta dan anaknya malah membuat mereka tambah merugi di akhirat. Para pemilik harta dan anak yang banyak itu telah melakukan tipu daya yang sangat besar terhadap orang-orang lemah yang mengikuti mereka. ]

[ ومكروا مكرا كبارا ] — نوح 22

Filtrar: versículo 5441 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#6   Nuh :21 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Nûh melanjutkan berkata, "Wahai Tuhanku, sesungguhnya kaumku telah melanggar seruanku untuk beriman dan memohon ampunan. Orang-orang lemah dari mereka mengikuti orang-orang yang harta dan anaknya malah membuat mereka tambah merugi di akhirat. Para pemilik harta dan anak yang banyak itu telah melakukan tipu daya yang sangat besar terhadap orang-orang lemah yang mengikuti mereka. ]

[ قال نوح رب إنهم عصوني واتبعوا من لم يزده ماله وولده إلا خسارا ] — نوح 21

Filtrar: versículo 5440 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#7   Hud :57 — MS , Abdullah Muhammad Basmeih
[ Dalam pada itu, jika kamu membelakangkan juga seruanku, maka tidaklah menjadi hal kepadaku kerana aku telah sampaikan kepada kamu apa yang telah diutus oleh Allah untuk menyampaikannya, dan Tuhanku akan menggantikan kamu dengan suatu kaum yang lain (setelah kamu dibinasakan); dan kamu pula tidak akan dapat membahayakanNya sedikitpun. Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengawal dan Pemulihara tiap-tiap sesuatu." ]

[ فإن تولوا فقد أبلغتكم ما أرسلت به إليكم ويستخلف ربي قوما غيركم ولا تضرونه شيئا إن ربي على كل شيء حفيظ ] — هود 57

Filtrar: versículo 1530 Abdullah Muhammad Basmeih MS
#8   Yunus :72 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Dan kalau pun kalian tetap menolak ajakanku, maka hal itu tidak merugikan diriku. Aku tidak melakukan hal itu untuk mendapatkan imbalan yang khawatir tidak aku dapatkan jika kalian ternyata menolak seruanku. Sesungguhnya aku hanya mengharapkan ganjaran dari Allah semata. Dialah yang menyuruhku untuk selalu berserah diri kepada-Nya dalam segala urusan." ]

[ فإن توليتم فما سألتكم من أجر إن أجري إلا على الله وأمرت أن أكون من المسلمين ] — يونس 72

Filtrar: versículo 1436 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#9   Al-Baqarah :186 — MS , Abdullah Muhammad Basmeih
[ Dan apabila hamba-hambaKu bertanya kepadamu mengenai Aku maka (beritahu kepada mereka): sesungguhnya Aku (Allah) sentiasa hampir (kepada mereka); Aku perkenankan permohonan orang yang berdoa apabila ia berdoa kepadaKu. Maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahKu), dan hendaklah mereka beriman kepadaKu supaya mereka menjadi baik serta betul. ]

[ وإذا سألك عبادي عني فإني قريب أجيب دعوة الداع إذا دعان فليستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلهم يرشدون ] — البقرة 186

Filtrar: versículo 193 Abdullah Muhammad Basmeih MS
#10   Hud :52 — MS , Abdullah Muhammad Basmeih
[ Dan wahai kaumku! Mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya, supaya Ia menghantarkan kepada kamu hujan lebat serta menambahkan kamu kekuatan di samping kekuatan kamu yang sedia ada; dan janganlah kamu membelakangkan seruanku dengan terus melakukan dosa! ]

[ ويا قوم استغفروا ربكم ثم توبوا إليه يرسل السماء عليكم مدرارا ويزدكم قوة إلى قوتكم ولا تتولوا مجرمين ] — هود 52

Filtrar: versículo 1525 Abdullah Muhammad Basmeih MS
#11   Al-Furqan :57 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Katakan kepada mereka, "Aku tidak mengharap imbalan dan balasan dari seruanku kepada kalian untuk memeluk Islam. Aku hanya ingin salah seorang dari kalian ada yang mendapat petunjuk, menempuh jalan kebenaran dan kembali kepada Tuhannya." ]

[ قل ما أسألكم عليه من أجر إلا من شاء أن يتخذ إلى ربه سبيلا ] — الفرقان 57

Filtrar: versículo 2912 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#12   Ash-Sh'araa :114 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Dan aku tidak akan mengusir mereka yang mempercayai seruanku--bagaimanapun status mereka, kaya atau miskin--untuk sekadar memenuhi syarat yang kalian ajukan untuk beriman kepadaku. ]

[ وما أنا بطارد المؤمنين ] — الشعراء 114

Filtrar: versículo 3046 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian
#13   Nuh :6 — MS , Abdullah Muhammad Basmeih
[ "Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran). ]

[ فلم يزدهم دعائي إلا فرارا ] — نوح 6

Filtrar: versículo 5425 Abdullah Muhammad Basmeih MS
#14   Nuh :22 — MS , Abdullah Muhammad Basmeih
[ "Dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku). ]

[ ومكروا مكرا كبارا ] — نوح 22

Filtrar: versículo 5441 Abdullah Muhammad Basmeih MS
#15   Al-Muminoon :39 — MS , Abdullah Muhammad Basmeih
[ Nabi Hud berdoa dengan berkata: "Wahai TuhanKu, belalah daku, kerana mereka telah mendustakan seruanku". ]

[ قال رب انصرني بما كذبون ] — المؤمنون 39

Filtrar: versículo 2712 Abdullah Muhammad Basmeih MS
#16   Al-Muminoon :26 — MS , Abdullah Muhammad Basmeih
[ Nabi Nuh berdoa dengan berkata: "Wahai Tuhanku tolonglah daku, kerana mereka mendustakan seruanku". ]

[ قال رب انصرني بما كذبون ] — المؤمنون 26

Filtrar: versículo 2699 Abdullah Muhammad Basmeih MS
#17   Ash-Sh'araa :163 — Indonesian , Muhammad Quraish Shihab et al.
[ Maka hindarilah azab Allah, dan ikutilah seruanku kepada kalian. ]

[ فاتقوا الله وأطيعون ] — الشعراء 163

Filtrar: versículo 3095 Muhammad Quraish Shihab et al. Indonesian