closed - گەران و تەرجەمەکردنى ماناى قورئان

ئەنجام: ( 1 بۆ 3 ليرەوە 3 ) (0.039 دووةم)

#1 الأنبياء :30 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Do not those who disbelieve see that the heavens and the earth were closed up, but We have opened them; and We have made of water everything living, will they not then believe? ]

[ أولم ير الذين كفروا أن السماوات والأرض كانتا رتقا ففتقناهما وجعلنا من الماء كل شيء حي أفلا يؤمنون ] — الأنبياء 30

#2 الهمزة :8 — English , Mohammad Habib Shakir

[ Surely it shall be closed over upon them, ]

[ إنها عليهم مؤصدة ] — الهمزة 8

#3 البلد :20 — English , Mohammad Habib Shakir

[ On them is fire closed over. ]

[ عليهم نار مؤصدة ] — البلد 20

جۆر	نموونەکان (کلیک بکە بۆ تاقیکردن)
گەرانى لیکچوو ئایەتەکانی ناوخەی ئەم وشەی تەواوی دۆزینەوە	رب	فأسقيناكموه
گەران بە رستە وشەکان لە دووژمارەکانی دوانگی بدە بۆ دۆزینەوەی فریزەکانی تەواو	"رب العالمين"	"رسول الله"
بةيوةندى لوزيكى Use `+` (AND) or `\|` (OR) between words	الصلاة + الزكاة	سميع \| بصير
جوكةر `*` matches any characters; `?` matches a single character	نبي	نعم؟
خانةكان سنووردارکردنی گەڕان بۆ خانەیەکی دیاریکراو، وەک `سورة:يس`	سورة:يس	سجدة:نعم
بوارەکان گەڕان لەناو مەودایەکی ژمارەیی بە `[min الى max]`	رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تايبةت مةنى ووشة فیلتەرکردن بە ڕەگ و بەشی قسە بە `{root،type}`	{قول،اسم}	{ملك،فعل}
وەر گیراو `>>root` finds all derivations; `>root` finds direct forms	>>ملك	>ملك
عەرەبیزی نووسینی عەرەبی بە پیتی لاتینی بە شێوازی عەرەبیزی	qawol	Allah

جۆر	نموونەکان (کلیک بکە بۆ تاقیکردن)
گەرانى لیکچوو دۆزینەوەی وەرگێڕانەکانی ناوخەی ئەم وشەیە	god	time
گەران بە رستە لە دووژمارەکانی دوانگیدا بدە بۆ لێکدانەوەی فریزەی تەواو	"the Lord Of The Creation"	"seven heavens"
بةيوةندى لوزيكى بەکارهێنانی کلیلەوشەکانی `AND` / `OR`	prayer AND charity	prayer OR charity
جوكةر `*` for multiple characters; `?` for one character	pray*	produc?
خانةكان فیلتەرکردن بە زمان یان نووسەر بە `field:value`	lang:en	author:Shakir