Filter Results

Surah
النتائج: ( 1 الى 4 من 4 ) (0,026 ثانية)
#1   التوبة :107 — French , Muhammad Hamidullah
[ Ceux qui ont édifié une mosquée pour en faire [un mobile] de rivalité, d'impiété et de division entre les croyants, qui la préparent pour celui qui auparavant avait combattu Allah et son Envoyé et jurent en disant: «Nous ne voulions que le bien!» [Ceux-là], Allah atteste qu'ils mentent. ]

[ والذين اتخذوا مسجدا ضرارا وكفرا وتفريقا بين المؤمنين وإرصادا لمن حارب الله ورسوله من قبل وليحلفن إن أردنا إلا الحسنى والله يشهد إنهم لكاذبون ] — التوبة 107

فلترة: الآية 1342 Muhammad Hamidullah French
#2   التوبة :42 — French , Muhammad Hamidullah
[ S'il s'était agi d'un profit facile ou d'un court voyage, ils t'auraient suivi; mais la distance leur parut longue. Et ils jureront par Allah: «Si nous avions pu, nous serions sortis en votre compagnie.» Ils se perdent eux-mêmes. Et Allah sait bien qu'ils mentent. ]

[ لو كان عرضا قريبا وسفرا قاصدا لاتبعوك ولكن بعدت عليهم الشقة وسيحلفون بالله لو استطعنا لخرجنا معكم يهلكون أنفسهم والله يعلم إنهم لكاذبون ] — التوبة 42

فلترة: الآية 1277 Muhammad Hamidullah French
#3   العنكبوت :3 — French , Muhammad Hamidullah
[ Certes, Nous avons éprouvé ceux qui ont vécu avant eux; [Ainsi] Allah connaît ceux qui disent la vérité et ceux qui mentent. ]

[ ولقد فتنا الذين من قبلهم فليعلمن الله الذين صدقوا وليعلمن الكاذبين ] — العنكبوت 3

فلترة: الآية 3343 Muhammad Hamidullah French
#4   الأنعام :24 — French , Muhammad Hamidullah
[ Vois comment ils mentent à eux-mêmes! Et comment les abandonnent (les associés) qu'ils inventaient! ]

[ انظر كيف كذبوا على أنفسهم وضل عنهم ما كانوا يفترون ] — الأنعام 24

فلترة: الآية 813 Muhammad Hamidullah French